a) Sammanfattning

SFDR-klassificering*: artikel 9, fonden har hållbar investering som mål. Fonden investerar i hållbara investeringsobjekt enligt EU-taxonomin. 

Fonden investerar i skog och strävar efter att begränsa klimatförändringarna genom sina skogsinvesteringar. Fondens skogar binder koldioxid från atmosfären i växande träd och skogsmark. När avverkningen av skogarna är mindre än skogarnas tillväxt, fungerar skogarna som s.k. kolsänkor. Genom användning av virke från fondens skogar kan man också ersätta fossila bränslen och fossilintensiva material, varvid virket fungerar som en möjliggörare av omställningen till en cirkulär ekonomi.

Ett hållbart skogsbruk är en effektiv lösning för att avlägsna kol från atmosfären och ett viktigt medel för att uppnå målen enligt klimatavtalet från Paris. Fonden iakttar principerna för hållbar skogsvård enligt certifieringarna FSC® (FSC C109750) och PEFC™ samt övriga bästa praxis inom branschen i syfte att trygga en välmående skogsnatur och säkerställa en lönsam skogsvårdsverksamhet också på lång sikt. Alla skogsfastigheter som fonden äger i Finland är FSC- och PEFC-certifierade. Utländska skogar certifieras antingen enligt FSC eller PEFC eller enligt båda. Uppfyllandet av fondens hållbarhetsmål och kolbindning enligt EU-taxonomin följs upp med regelbundna kolbalansberäkningar. Resultaten redogörs i fondens rapportering.

Fondens portföljförvaltare som är specialiserade på skogsbranschen analyserar hållbarhetsrisker och hållbara investeringar med stöd av UB:s ESG-team. I analysen och uppföljningen av fonden utnyttjas bl.a. due diligence-utredningar, specialister och objektspecifik geoinformation. Fonden iakttar United Bankers policy för ansvarsfulla investeringar, inklusive UB:s allmänna principer för uteslutande. Om en betydande olöst hållbarhetsrisk konstateras i ett investeringsobjekt, görs investeringen inte.

För fondens ansvarsfullhet, hållbarhetsfaktorer, hållbarhetsrisker och andel för hållbara investeringar enligt EU-taxonomin redogörs med fondspecifika rapporter. Fonden har inget jämförelseindex.

* I enlighet med EU:s förordning 2019/2088 om hållbarhetsrelaterade upplysningar som ska lämnas inom den finansiella sektorn (SFDR) har United Bankers fonder klassificerats i tre klasser när det gäller beaktandet av hållbarhetsfaktorer: Vanliga fonder enligt artikel 6 integrerar hållbarhetsrisker i sin verksamhet. Fonder enligt artikel 8 främjar hållbarhetsfaktorer vid sidan av övriga egenskaper. En del av dessa fonder har ytterligare förbundit sig att göra en del av sina investeringar i hållbara investeringsobjekt. Fonder enligt artikel 9 har som mål att göra hållbara investeringar. 

b) Betydande skada orsakas inte för målet för hållbar investering

Denna finansiella produkt gör hållbara investeringar. I fondens skogsvård beaktas principen att ”inte orsaka någon betydande skada”. Målet är att planera skogsvården så att den inte medför betydande skada för den biologiska mångfalden, förebyggandet av miljöföroreningar, omställningen till en cirkulär ekonomi, en hållbar användning av vatten och marina resurser och anpassningen till klimatförändringarna. Fonden iakttar gällande lagar och normer för miljö- och skogsbranschen. Fonden har dessutom förbundit sig till principerna och praxis för hållbar skogsvård och fondens alla skogar är FSC- och/eller PEFC-certifierade. Syftet med certifieringarna är att säkerställa en miljömässigt, socialt och ekonomiskt hållbar skogsvård samt att bl.a. trygga den biologiska mångfalden. FSC-certifieringen förutsätter att 5 % av skogarna lämnas utanför ekonomibruk för att trygga den biologiska mångfalden.

• Indikatorer för huvudsakliga negativa konsekvenser för hållbarhetsfaktorer: De huvudsakliga negativa konsekvenserna för hållbarhetsfaktorer analyseras i samband med analysen av hållbarhetsrisker som en del av due diligence-processen före ett investeringsbeslut, de följs upp under investeringen och för dem redogörs regelbundet i samband med fondens rapportering. Indikatorerna för huvudsakliga negativa konsekvenser har utarbetats för investeringar som hänför sig till bolag, som gör att deras tillämpning på skogsinvesteringar är krävande. United Bankers har ett riskbaserat tillvägagångssätt till huvudsakliga negativa konsekvenser och i fråga om skogsfonderna följs och analyseras indikatorerna till den del som indikatorerna lämpar sig för detta tillgångsslag. Analysen, uppföljningen och rapporteringen baserar sig huvudsakligen på data som insamlats om investeringsobjekten och i mån av möjlighet utnyttjas också Sustainalytics och Morningstars hållbarhetsdatabaser. I denna fond beaktas följande indikatorer, i den mån data finns att tillgå och indikatorerna lämpar sig för tillgångsslaget i fråga:

Tabell 1 Indikatorer som tillämpas på investeringar i företag som utgör investeringsobjekt

1. Växthusgasutsläpp

2. Koldioxidavtryck

3. Investeringsobjektens växthusgasintensitet

4. Exponering mot företag som är verksamma inom sektorn för fossila bränslen (exposure)

5. Andel av icke-förnybar energiförbrukning och energiproduktion

6. Energiförbrukningsintensitet per sektor med stor klimatpåverkan

7. Verksamhet som negativt påverkar områden med känslig biologisk mångfald

8. Utsläpp till vatten

9. Farligt avfall och radioaktivt avfall

10. Brott mot FN:s globala överenskommelse och OECD:s riktlinjer för multinationella företag

11. Inga processer och efterlevnadsmekanismer för att övervaka efterlevnaden av FN:s globala överenskommelse och OECD:s riktlinjer för multinationella företag

12. Ojusterad löneklyfta mellan könen

13. Jämnare könsfördelning i styrelserna

14. Exponering mot kontroversiella vapen (antipersonella minor, klusterammunition, kemiska vapen och biologiska vapen)

Tabell 2 Indikatorer som tillämpas på investeringar i företag som utgör investeringsobjekt
14. Naturliga arter och skyddade områden

Tabell 3 Indikatorer som tillämpas på investeringar i företag som utgör investeringsobjekt
9. Ingen policy för mänskliga rättigheter

• Överensstämmelsen med OECD:s riktlinjer för multinationella företag och FN:s vägledande principer för företag och mänskliga rättigheter analyseras som en del av due diligence-processen före ett investeringsbeslut. Normenligheten följs upp under investeringen och rapporteras i samband med fondens regelbundna rapportering. Analys, uppföljning och rapportering bygger på uppgifter i Sustainalytics och Morningstars hållbarhetsdatabaser (Global Standards Screening) samt på data som insamlats om investeringsobjektet under due diligence-processen. Fonden investerar inte i objekt som bryter mot ovannämnda normer och konventioner. Vid fall av normöverträdelser under investeringstiden strävar fonden efter att bidra till att situationen åtgärdas inom rimlig tid. Om situationen inte kan åtgärdas inom rimlig tid, avvecklas investeringen.

c) Den finansiella produktens mål för hållbar investering

Fonden har hållbar investering som mål. Målet är att bidra till begränsningen av klimatförändringarna genom hållbara skogsinvesteringar. Dessutom kan det virke som produceras i fondens skogar fungera som möjliggörare av omställningen till en cirkulär ekonomi.

Fonden investerar i skog och strävar genom sina skogsinvesteringar efter att binda koldioxid från atmosfären i växande träd och skogsmark samt i hållbara trävaruprodukter. Genom användning av virke som vuxit i fondens skogar kan man dessutom delvis ersätta fossila bränslen och fossilintensiva material. Strävan är att förvalta fondens skogar så att de fungerar som kolsänkor på lång sikt. Ett hållbart skogsbruk är en effektiv lösning för att avlägsna kolutsläpp från atmosfären och ett viktigt medel för att uppnå målen enligt klimatavtalet från Paris. Fondens skogsvård planeras med hjälp av kolbalansmodeller som spänner över 30 år på så sätt att skogarna binder mer kol än normalt.

Fondens strategi stöder begränsningen av klimatförändringarna och bidrar till flera av FN:s mål för hållbar utveckling, framför allt mål 13: Bekämpa klimatförändringarna, mål 15: Ekosystem och biologisk mångfald samt mål 9: Hållbar industri, innovationer och infrastruktur.

d) Investeringsstrategi

Tillgångarna i fonden UB Nordic Forest Fund IV investeras direkt eller indirekt i skogsfastigheter huvudsakligen i Östersjöområdet. Fonden kan också investera i skogsfastigheter belägna i andra länder i Europa. Högst 20 % av fondens skogstillgångar kan vara belägna utanför Europa. Avkastning eftersträvas i första hand med hjälp av hållbart skogsbruk genom värdeökning av trädbeståndet i de skogsfastigheter som utgör investeringsobjekt samt genom försäljning av virke. Därför prioriteras i investeringsverksamheten objekt med värdeökningspotential till följd av trädbeståndets tillväxt och ett stabilt kassaflöde från avverkningsintäkterna. Fonden kan också investera i skog indirekt genom investeringar exempelvis i andra skogsfonder och värdepapper i skogsbolag. Avkastning kan ytterligare erhållas genom förädling och planläggning av skogsfastigheter samt utnyttjande av fastigheternas mark substanser och eventuella rekreativa värden.

Vid val av fondens investeringsobjekt säkerställs att de bidrar till att fondens hållbara investeringsmål uppnås genom att begränsa klimatförändringarna. Fonden strävar efter att binda koldioxid från atmosfären i växande träd och skogsmark samt i hållbara träprodukter genom sina skogsinvesteringar. Dessutom kan användningen av trä från fondens skogar delvis ersätta fossila bränslen och fossilintensiva material. Fondens mål är att sköta skogarna så att de fungerar som långsiktiga kolsänkor och är hållbara investeringar enligt EU:s klassificeringssystem, eller att investera i skogar vars skötsel uppfyller kriterierna för hållbart skogsbruk och betydande bidrag till begränsning av klimatförändringarna enligt EU-taxonomin. När avverkningen av fondens skogar är mindre än skogarnas tillväxt, fungerar skogarna som så kallade kolsänkor. Dessutom strävar fonden efter att bevara den biologiska mångfalden i sina skogar och att på lång sikt öka naturvärdena i skogsportföljen vid sidan av klimatperspektivet och därigenom öka portföljens naturvärdespotential och klimatresiliens.

Fonden investerar inte i objekt som finns på United Bankers exkluderingslista. Exkluderingslistan finns tillgänglig på sidan: Ansvarsfulla investeringar.

Investeringsobjektens praxis för god styrning bedöms i enlighet med United Bankers policy för ansvarsfulla investeringar. Överensstämmelsen med OECD:s riktlinjer för multinationella företag, FN:s vägledande principer för företag och mänskliga rättigheter samt därmed anknutna konventioner och deklarationer analyseras som en del av due diligence-processen före ett investeringsbeslut. Normenligheten följs upp under investeringen och rapporteras i samband med fondens regelbundna rapportering. Analys, uppföljning och rapportering bygger på uppgifter i Sustainalytics och Morningstars hållbarhetsdatabaser (Global Standards Screening) samt data som insamlats om investeringsobjekten. Fonden investerar inte i objekt som bryter mot ovannämnda normer och konventioner. Vid fall av normöverträdelser under investeringstiden strävar fonden efter att utöva inflytande på bolaget för att åtgärda situationen inom rimlig tid. Om situationen inte kan åtgärdas inom rimlig tid, avvecklas investeringen.

Mer information om investeringsstrategin: Ub Nordic Forest Fund

 e) Andel av investeringar

I den planerade tillgångsallokeringen görs minst 95 % av fondens investeringar i hållbara ekonomiska aktiviteter som har ett miljömål enligt EU-taxonomin och som är i linje med målen i Parisavtalet. I praktiken gör fonden hållbara skogsinvesteringar som uppfyller kriterierna i EU-taxonomin.

Avkastning kan också erhållas genom att utveckla och planlägga skogsfastigheter samt genom att utnyttja deras mark substanser och eventuella rekreationsvärden. Dessa aktiviteter utgör under normala marknadsförhållanden mindre än 5 % av fondens investeringar och uppfyller inte nödvändigtvis kriterierna för hållbara investeringar eller EU-taxonomin. Dessutom klassificeras fondens investeringar, som likvida medel eller motsvarande, som icke-hållbara.

f) Övervakning av mål för hållbar investering

Uppnåendet av fondens hållbarhetsmål mäts med hjälp av hållbarhetsindikatorer som beskriver hur väl fondens hållbarhetsmål uppnås. Uppnåendet av fondens hållbarhetsmål övervakas genom att granska utvecklingen av fondens skogars kolsänka med hjälp av regelbundna kolbalansberäkningar. För beräkningsresultaten redogörs i fondens rapportering. Skötseln av fondens skogar planeras med hjälp av kolbalansmodeller som spänner över 30 år på så sätt att fondens skogar binder mer kol än normalt. Kolbalansberäkningarna, kolbalansmodellerna och rapporteringen görs i enlighet med bästa internationella praxis, som kontinuerligt utvecklas. Fonden rapporterar årligen om flera hållbarhetsindikatorer, inklusive skogarnas kolsänka, arealen av FSC- och PEFC-certifierade skogar, arealen av skog som lämnats utanför ekonomibruk och olika typer av skyddade områden samt indikatorer i anslutning till den biologiska mångfalden och andelen hållbara investeringar enligt EU-taxonomin. Dessutom kan fonden rapportera andra indikatorer som beskriver effekterna av fondens investeringsobjekt.

United Bankers övervakar fondens hållbarhetsindikatorer. Fondens portföljförvaltare och ESG-experter samt United Bankers styrgrupp för hållbarhet övervakar regelbundet utvecklingen av fondens hållbarhetsindikatorer. Dessutom övervakas och rapporteras fondens hållbarhetsrisker och deras utveckling och förändringar i enlighet med United Bankers riktlinjer för hantering av hållbarhetsrisker. United Bankers rapporterar årligen om uppnåendet av fondens hållbara investeringsmål samt utvecklingen av hållbarhetsindikatorer och hållbarhetsrisker i fondspecifika rapporter.

g) Metoder

Uppnåendet av fondens hållbarhetsmål mäts med hjälp av hållbarhetsindikatorer som beskriver hur väl fondens hållbarhetsmål uppnås. Valet av hållbarhetsindikatorer för investeringsobjekten och fondens portfölj baseras på bästa internationella praxis för effektinvesteringar, som definieras i Operating Principles for Impact Management (OPIM) och rekommendationerna och metoderna för mätning av investeringars påverkan enligt IRIS+. Dessutom övervakas och rapporteras andelen hållbara investeringar och investeringar enligt EU-taxonomin i portföljen i enlighet med kriterierna och indikatorerna i EU:s SFDR-förordning.

Uppnåendet av fondens hållbarhetsmål övervakas genom att granska utvecklingen av hållbarhetsindikatorer som beskriver fondens skogars kolsänka och hållbara skogsbruksmetoder. De indikatorer som används för övervakningen inkluderar skogarnas kolsänkor (årlig kolsänka (t/CO2/ha/år), skogens kolförråd (tCO2), arealer och andelar av FSC- och PEFC-certifierad skog samt arealer av skyddad skog. Dessutom kan indikatorer relaterade till biologisk mångfald och andra indikatorer som beskriver investeringarnas påverkan rapporteras. Med hjälp av fondens kolbalansmodeller säkerställs att fondens skogsbruk binder mer kol på lång sikt jämfört med konventionellt skogsbruk. Genom skogscertifieringar säkerställs att skogsbruket är miljömässigt, socialt och ekonomiskt ansvarsfullt.

Fondens metoder för kolberäkning följer allmän god praxis för bedömning av skogars koldioxidutsläpp och -upptag, som för närvarande starkt bygger på IPCC:s riktlinjer för nationella växthusgasinventeringar. Modelleringen av tillväxten av biomassa och markens kolförråd uppfyller i allmänhet kraven på högsta noggrannhetsnivå. På samma sätt bedöms utsläppen från leveranskedjan i allmänhet enligt IPCC:s praxis genom att kombinera verksamhetsdata och relevanta emissionsfaktorer. Beräkningarna använder publicerade modelleringsmetoder som har genomgått vetenskaplig granskning, fondens skogsdata samt de senaste tillgängliga nationella skogsdata och statistiker.

För olistade investeringsobjekt baseras hållbarhetsindikatorernas data på information som samlats in från investeringsobjekten. För direkta skogsinvesteringar baseras hållbarhetsindikatorernas data på skogsdata från investeringsobjekten och portföljen och de beräkningar som gjorts utifrån dessa. Uppgifterna samlas in från investeringsobjekten i samband med due diligence-bedömningen av varje investering före investeringen och utvecklingen av uppgifterna övervakas årligen under investeringens gång. För listade investeringsobjekt används investeringsspecifika ESG-data från globala ESG-databaser (Sustainalytics och Morningstar) i fondens ESG-analys och rapportering. Hållbarhetsindikatorernas data beräknas och rapporteras för alla investeringsobjekt i enlighet med fondens ägarandel.

Metoderna och praxis relaterade till fondens hållbarhetsindikatorer strävar efter att ständigt utvecklas och de använda beräkningsprinciperna samt datatäckningen i rapporteringen redovisas i fondens rapporter i samband med varje rapporterad indikator.

h) Datakällor och databehandling

Analys, uppföljning och rapportering av upplysningar om miljörelaterade och sociala egenskaper baserar sig i första hand på skogsdata och data som insamlats om objekten. Kolberäkningsmetoden följer allmän god praxis för mätning av skogens kolbindning och kolutsläpp, som för närvarande baserar sig på IPCC:s nationella anvisningar för beräkning av GHG-utsläpp (2006, 2019). Modellen av trädbeståndets och jordmånens kollager motsvarar allmänt kraven i IPCC:s anvisningar för den högsta nivån (Tier 3). Likaså följer beräkningen av fossila utsläpp allmänt IPCC:s metoder, där utsläppen bestäms enligt en utsläppskoefficient. De modeller som beskriver trädbeståndet och trädbeståndets utveckling baserar sig på artiklar i vetenskapliga publikationsserier och resultaten av riksskogstaxeringen. Mer information om metoderna fås av fondens portföljförvaltare.

Dessutom utnyttjar fonden i mån av möjlighet Sustainalytics och Morningstars hållbarhetsdatabaser samt data om kolutsläpp och klimatmål som publicerats av Carbon Disclosure Project-initiativet. Därtill kan som stöd för portföljförvaltningen också användas andra datakällor som United Bankers anser vara tillförlitliga.

För att säkerställa datakvaliteten strävar man efter att använda globala, välrenommerade hållbarhetsdatabaser och analysmetoder, samt välrenommerade energiexperter eller expertorganisationer med hög kompetens. United Bankers strävar efter att säkerställa att de dataleverantörer de använder har exakta och strukturerade processer för att säkerställa datakvaliteten och korrigera felaktig information. När United Bankers väljer nya datapaket och tjänsteleverantörer gör de en noggrann jämförelse och analys av de olika leverantörernas datakvalitet, täckning, metodik och tillförlitlighet. Vanligtvis samlar och producerar många olika aktörer ESG-data om fondens fastighetstillgångar, och United Bankers strävar efter att säkerställa datakvaliteten genom att kräva enhetliga internationella metoder från olika tjänsteleverantörer. Vid behov kan United Bankers också sträva efter att säkerställa datakvaliteten och korrektheten genom att korskontrollera data från olika källor.

Data hanteras noggrant i United Bankers och ESG-tjänsteleverantörernas datasystem. Vid databehandling strävar man efter att säkerställa att den använda informationen korrekt återspeglas i fondens rapportering genom att korskontrollera rapporterade data och de data som finns i källorna.

Andelen data som utvärderas beror på hållbarhetsindikatorn och den undersökta hållbarhetsfaktorn, och det är inte möjligt att entydigt definiera andelen utvärderad data av all hållbarhetsdata som helhet. I de fall där rapporterad data finns tillgänglig används i första hand rapporterad data. Om rapporterad data inte är tillgänglig kan data som producerats av ESG-tjänsteleverantören eller data baserad på internationella bästa praxis användas. Vid rapportering strävar man efter att tydligt visa den datatäckning och de datakällor som rapporteringen, övervakningen och analyserna baseras på.

 i) Begränsningar för metoder och data

Metoderna och informationskällorna för kolbalansmodellering av skogar utvecklas kontinuerligt. Fonden strävar efter att följa bästa internationella praxis. Främjandet av investeringens miljö- och samhällsrelaterade egenskaper kan endast bedömas utifrån tillgänglig information och de metoder som finns tillgängliga vid varje given tidpunkt. Både uppdatering av information och metodutveckling kan påverka analys och rapportering.

Främjandet av investeringens miljö- och samhällsrelaterade egenskaper kan endast bedömas utifrån tillgänglig information eller genom att använda bedömningar av liknande objekt enligt internationell bästa praxis. Eftersom den insamlade informationen om objekten huvudsakligen baseras på skogsdata från investeringsobjekten och de modeller som bygger på dessa, återspeglar de inte nödvändigtvis investeringarnas framtida ESG-prestanda eller framtida ESG-risker. Både datatäckning och aktualitet samt noggrannhet och tillförlitlighet hos de använda modelleringsmetoderna kan påverka analys och rapportering.

I fondens rapportering strävar man efter att presentera tidsserier för relevanta indikatorer, så att utvecklingen av hållbarhetsindikatorer och främjandet av hållbarhetsfaktorer kan följas över tid och därmed övervaka uppnåendet av de önskade egenskaperna även på lång sikt. I rapporteringen strävar man efter att tydligt visa datatäckning, informationskällor och metoder som rapporteringen och övervakningen baseras på. För att mildra begränsningarna i informationskällorna säkerställer vi att due diligence-åtgärder tillämpas på informationsleverantörer och informationsinsamling, och att informationens kvalitet övervakas och att de använda informationskällorna väljs och utvecklas av United Bankers.

j) Due diligence

För fondens investeringsobjekt tillämpas behörig omsorg och varje investeringsobjekt utvärderas noggrant innan ett investeringsbeslut fattas (så kallad due diligence). I detta sammanhang undersöks noggrant de risker och möjligheter som är förknippade med det potentiella investeringsobjektet, även ur hållbarhetsfaktorers och hållbarhetsriskers perspektiv. Under due diligence-processen utvärderas vanligtvis investeringens lämplighet i förhållande till United Bankers principer för ansvarsfulla investeringar samt fondens investeringsstrategi och mål, hållbarhetsrisker, huvudsakliga negativa konsekvenser, investeringens egenskaper ur ett klimatperspektiv, överensstämmelse med EU:s taxonomi, efterlevnad av god styrningspraxis och överensstämmelse med internationella normer. Utredningen och dess dokumentation följer United Bankers interna riktlinjer för genomförande av due diligence.

k) Strategier för engagemang

Fonden påverkar sina investeringar som en aktiv ägare, bland annat genom att planera skogsförvaltningen av objekten. Fonden följer United Bankers principer för ägarstyrning, där hållbarhetsaspekter beaktas. Dessa principer och tillhörande rapportering har publicerats på United Bankers webbplats: Ansvarsfullhet.

Fonden deltar i United Bankers allmänna påverkansaktiviteter i den mån fondens investeringsobjekt passar in i målgrupperna för påverkansaktiviteterna. Dessa inkluderar bland annat Carbon Disclosure Project (CDP)-kampanjen, där United Bankers uppmuntrar företag till mer transparent rapportering om klimat- och miljöfrågor samt att sätta vetenskapligt baserade klimatmål enligt SBTi-initiativet.

Påverkansaktiviteter rapporteras årligen som en del av fondens regelbundna hållbarhetsrapportering. Dessutom rapporteras påverkansaktiviteter årligen som en del av rapporteringen om genomförandet av United Bankers principer för ägarstyrning. 

Mer information om påverkanspolitik och påverkansaktiviteter finns på United Bankers webbplats: Ansvarsfulla investeringar

l) Uppnåendet av målet för hållbar investering

Fonden har som mål att begränsa klimatförändringarna genom att binda koldioxid från atmosfären i fondens skogar. Med andra ord fokuserar fonden på att effektivisera minskningen av växthusgasutsläppen. Av denna anledning har fonden inget jämförelseindex, och för fonden finns heller inte att få ett EU-referensvärde för klimatomställning enligt förordning (EU) 2016/1011 artikel 3.1 led 23a eller ett EU-referensvärde för anpassning till Parisavtalet enligt artikel 3.1 led 23b i samma förordning. Överensstämmelsen med klimatmålen i Parisavtalet säkerställs i denna fond på så sätt att fondens hållbara investeringar uppfyller kriterierna för skogsvård och begränsningen av klimatförändringen enligt EU-taxonomin.